Cityzooms@Hannover: 3
Tue&Wed: Oct 02-03, 2006
สองวันนี้เป็นวันถ่ายทำ ด้านล่างเป็นบันทึกภาษาอังกฤษ ที่เป็นภาษาประกิตเพราะเขาบังคับให้ทุกคนเขียนไดอารี่รายงานว่าแต่ละวันทำอะไรบ้าง ก็เลยเอามาโพสต์ให้อ่านซะเลย ภาษาประกิตไม่ดีนัก ง่ายๆ สำเนียงไทยๆ อ่านเข้าใจได้ไม่ยาก ส่วนใครอยากอ่านต้นฉบับบนเว็บก็แวะไปดูกันเองแล้วกัน กลุ่ม zoom อื่นๆเขาก็ต้องอัพไดอารี่เหมือนกัน
First day of shooting
Everything went pretty well today. All the cameras were already rented out, so we had to use our own.
We had a little problem at first figuring out how to go to our zoom2 location. Luckily, Nika saved us. Our part of Hannover is very quiet and peaceful.
We didn't really see many people there, so we ended up shooting kids playing freely mostly.
It's good that Nika and I got along very well. We seemed to want the same thing for our film.
It's going to be a real cute film!
What we did today?
We went looking for our location. Looking for some
interesting thing to shoot. We didn't see many people
there but saw lots of kids playing by themselves which
is something we cannot see in the downtown area. So we
filmed them mostly. They were nice and super
coperative.
Problems?
I didn't have problems with people in Hannover 'cause
we shot kids and old people mostly and they were very
nice and helpful. I love the kids so much. So
adorable!
We had a little problem waiting for the train. It
didn't arrive in time according to the time
table we read.
The communication
I had no problem with Nika. She was very nice and
surprisingly had pretty much the same ideas as mine.
So we began working right away without much argument.
She had some problems with her English but I don't
think it's a big deal. My English is not that great
either. We still can communicate.
The part that we went was very lonely and peaceful.
Nika said it was a bit depressing. I could see what
she meant, but, for me, I found it very lovely. It's a
quiet nice little town. It's like a big village, not a
big city.
I think everything went pretty well. Tomorrow, we'll
shoot something more. But we already have overall idea
for the film so it shouldn't be that hard.
It's going to be a cute film!
Second Day of Shooting
What we did today?
We went to the same place we went yesterday and shot
something more. This time with fully 3 charged
batteries!
We tried to shoot more close-up shots of kids and
people. Also with streets, flowers, and moving
actions. Mostly just random interesting stuffs. I love
the footages we shot today very much. I wish I could
make a longer film.
Problems?
Some old people don't want us to shoot them but it was
totally understandable. They were nice to us though.
Most of the time we had no problem whatsoever. Or
maybe I just didn't understand the language so I
really didn't know what was going on. Nika handled all
the talking and I just kept on smiling. The kids were still
very adorable.
The communication
It was great. It was even easier
than the first day. We didn't have to disscus anything
much 'cause we already knew what we were looking for.
The people were very nice to me. I wasn't afriad of
shooting them without asking them first anymore. They
were very coperative.
I was surprised that it didn't rain. I thought it was
going to rain. The sky was so gray and then it
brightened up. It was just weird.
We finished what we want and tomorrow we will edit our
film.
ตกเย็นทุกวันเวลา 6 โมง จะมีการประชุม ทุกกลุ่มต้องมารายงานว่าวันนี้ไปทำอะไรกันมาบ้าง เจอปัญหาอะไรบ้าง อยากให้ทีมงานช่วยเหลืออะไรหรือเปล่า สนุกดีที่ได้ฟังทีมอื่นๆว่าทำอะไรกัน เจออะไร จะได้รู้เขารู้เรา ไม่ใช่เพื่อการแข่งขัน เพราะนี่ไม่ใ่ช่การเอาชนะ ไม่มีรางวัลที่หนึ่งที่สอง แต่เป็นการเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ทุกคนเป็นมิตร และแบ่งปันกันดี รู้สึกอบอุ่นที่มีคนอื่นๆกำลังทำในสิ่งเดียวกับเรา เดินทางไปด้วยกัน เผชิญกับอะไรคล้ายๆกัน
อ้อ ลืมบอกไปว่า คืนวันอังคารที่ 2 เขาฉายหนังสั้นของคนทำหนัง inter ทั้ง 12 คน ที่โรงหนัง นั่นหมายถึงรวมผมด้วย โดยมีคนนอกมาเข้าชม แต่ละคนได้โชว์งานตัวเองคนละ 5 นาทีเท่านั้น ผมก็ตัดเอา Bangkok in the Evening ของตัวเอง ยาว 5 นาที ตั้งแต่ต้นเรื่อง ไม่มีตัดใหม่ ไปโชว์เอาดื้อๆ เรียกกว่าเป็นหนึ่งในงานที่นิ่งและง่ายที่สุดเมื่อเทียบกับงานคนอื่นๆ งานที่ผมประทับใจมากคืองานของสาวญี่ปุ่น สาวจีน สาวจากรัสเซีย แต่ที่สุดแบบสุดๆๆๆๆๆจนอยากจะร้องไห้ เป็นงานของ ido Fluk จากนิวยอร์ค (จริงๆเขาเป็นคนอิสราเอล) เป็นงานใหม่ของเขา ยังไม่ได้อัพขึ้นเว็บ แต่ผมถามเจ้าตัว เขาบอกว่า เดี๋ยวคงเอาขึ้นเว็บ งานเป็นยังไง ผมยังไม่อยากบอก เดี๋ยวสปอย
สองวันนี้เป็นวันถ่ายทำ ด้านล่างเป็นบันทึกภาษาอังกฤษ ที่เป็นภาษาประกิตเพราะเขาบังคับให้ทุกคนเขียนไดอารี่รายงานว่าแต่ละวันทำอะไรบ้าง ก็เลยเอามาโพสต์ให้อ่านซะเลย ภาษาประกิตไม่ดีนัก ง่ายๆ สำเนียงไทยๆ อ่านเข้าใจได้ไม่ยาก ส่วนใครอยากอ่านต้นฉบับบนเว็บก็แวะไปดูกันเองแล้วกัน กลุ่ม zoom อื่นๆเขาก็ต้องอัพไดอารี่เหมือนกัน
First day of shooting
Everything went pretty well today. All the cameras were already rented out, so we had to use our own.
We had a little problem at first figuring out how to go to our zoom2 location. Luckily, Nika saved us. Our part of Hannover is very quiet and peaceful.
We didn't really see many people there, so we ended up shooting kids playing freely mostly.
It's good that Nika and I got along very well. We seemed to want the same thing for our film.
It's going to be a real cute film!
What we did today?
We went looking for our location. Looking for some
interesting thing to shoot. We didn't see many people
there but saw lots of kids playing by themselves which
is something we cannot see in the downtown area. So we
filmed them mostly. They were nice and super
coperative.
Problems?
I didn't have problems with people in Hannover 'cause
we shot kids and old people mostly and they were very
nice and helpful. I love the kids so much. So
adorable!
We had a little problem waiting for the train. It
didn't arrive in time according to the time
table we read.
The communication
I had no problem with Nika. She was very nice and
surprisingly had pretty much the same ideas as mine.
So we began working right away without much argument.
She had some problems with her English but I don't
think it's a big deal. My English is not that great
either. We still can communicate.
The part that we went was very lonely and peaceful.
Nika said it was a bit depressing. I could see what
she meant, but, for me, I found it very lovely. It's a
quiet nice little town. It's like a big village, not a
big city.
I think everything went pretty well. Tomorrow, we'll
shoot something more. But we already have overall idea
for the film so it shouldn't be that hard.
It's going to be a cute film!
Second Day of Shooting
What we did today?
We went to the same place we went yesterday and shot
something more. This time with fully 3 charged
batteries!
We tried to shoot more close-up shots of kids and
people. Also with streets, flowers, and moving
actions. Mostly just random interesting stuffs. I love
the footages we shot today very much. I wish I could
make a longer film.
Problems?
Some old people don't want us to shoot them but it was
totally understandable. They were nice to us though.
Most of the time we had no problem whatsoever. Or
maybe I just didn't understand the language so I
really didn't know what was going on. Nika handled all
the talking and I just kept on smiling. The kids were still
very adorable.
The communication
It was great. It was even easier
than the first day. We didn't have to disscus anything
much 'cause we already knew what we were looking for.
The people were very nice to me. I wasn't afriad of
shooting them without asking them first anymore. They
were very coperative.
I was surprised that it didn't rain. I thought it was
going to rain. The sky was so gray and then it
brightened up. It was just weird.
We finished what we want and tomorrow we will edit our
film.
ตกเย็นทุกวันเวลา 6 โมง จะมีการประชุม ทุกกลุ่มต้องมารายงานว่าวันนี้ไปทำอะไรกันมาบ้าง เจอปัญหาอะไรบ้าง อยากให้ทีมงานช่วยเหลืออะไรหรือเปล่า สนุกดีที่ได้ฟังทีมอื่นๆว่าทำอะไรกัน เจออะไร จะได้รู้เขารู้เรา ไม่ใช่เพื่อการแข่งขัน เพราะนี่ไม่ใ่ช่การเอาชนะ ไม่มีรางวัลที่หนึ่งที่สอง แต่เป็นการเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ทุกคนเป็นมิตร และแบ่งปันกันดี รู้สึกอบอุ่นที่มีคนอื่นๆกำลังทำในสิ่งเดียวกับเรา เดินทางไปด้วยกัน เผชิญกับอะไรคล้ายๆกัน
อ้อ ลืมบอกไปว่า คืนวันอังคารที่ 2 เขาฉายหนังสั้นของคนทำหนัง inter ทั้ง 12 คน ที่โรงหนัง นั่นหมายถึงรวมผมด้วย โดยมีคนนอกมาเข้าชม แต่ละคนได้โชว์งานตัวเองคนละ 5 นาทีเท่านั้น ผมก็ตัดเอา Bangkok in the Evening ของตัวเอง ยาว 5 นาที ตั้งแต่ต้นเรื่อง ไม่มีตัดใหม่ ไปโชว์เอาดื้อๆ เรียกกว่าเป็นหนึ่งในงานที่นิ่งและง่ายที่สุดเมื่อเทียบกับงานคนอื่นๆ งานที่ผมประทับใจมากคืองานของสาวญี่ปุ่น สาวจีน สาวจากรัสเซีย แต่ที่สุดแบบสุดๆๆๆๆๆจนอยากจะร้องไห้ เป็นงานของ ido Fluk จากนิวยอร์ค (จริงๆเขาเป็นคนอิสราเอล) เป็นงานใหม่ของเขา ยังไม่ได้อัพขึ้นเว็บ แต่ผมถามเจ้าตัว เขาบอกว่า เดี๋ยวคงเอาขึ้นเว็บ งานเป็นยังไง ผมยังไม่อยากบอก เดี๋ยวสปอย
posted by Boat at 12:03 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home